Красивые армянские фамилии

Список красивых армянских имен и фамилий для девушек

красивые армянские фамилии

Ещё в Средневековье фамилии носили знатные люди, князья и царские особы. Сейчас при рождении каждый ребёнок получает родовое имя.

В каждой стране свои традиции и история происхождения. Читайте о самых красивых армянских именах и фамилиях.

Происхождение армянских фамилий

В древности люди не имели фамилий. Плотность населения была небольшой, поэтому имена повторялись редко.

С повышение численности людей возникла потребность нарекать человека по-разному. В одном поселении могло жить несколько мужчин по имени Арам или Гарник. Выход из положения был найден.

При упоминании о человеке указывалась его родовая принадлежность – сын Анаит, внук Арама. Но сложности возникали вновь.

Поэтому к имени собственному в Армении люди начали добавлять окончание «ян». Так зародились традиционные армейские фамилии.

Было несколько способов образовать фамилию:

  1. От имени отца с добавлением окончания.
  2. По роду деятельности человека.
  3. В зависимости от места рождения или проживания.

Ширакаци, Татеваци – версии, указывающие, где родился человек. Магистрос, Кертох – фамилии, образованные от профессиональной принадлежности.

Впоследствии данное при рождении родовое имя стало переходить по наследству.

Важно! В древности фамилии носили только представители знатного рода.

До 19 века использовались только имена. Однако со страниц Библии известно, что во времена правления Гайкидов в религиозной истории встречаются представители армянской национальности.

Племена джанарийцев, агуваны, карманийцы, дзотийцы населяли в то время территорию современной Армении.

Важно! Исторические предпосылки указывают на первую знатную армейскую фамилию – «азганун», что переводится как «имя рода».

Каждое имя имеет особое значение. При наречении характер человека зависит частично от полученного имени. Армянские версии звучат очень красиво и мелодично. Образовывались женские версии наречений столетиями.

Разделить их по происхождению можно на 5 групп, которые указывали на отличительные особенности:

  1. Титульная принадлежность.
  2. Знатность происхождения.
  3. Профессиональная занятость.
  4. Место рождения.

Кроме мелодичности и благозвучия армянские имена отличаются глубоким смыслом. Девочка вырастает по образу наречения. Часто называли новорождённую в честь царицы, богини.

Со смысловым значением армянских версий можно ознакомиться в таблице:

Имя Значение
Ануш Сладкая
Анаит Богиня-мать
Алван Алая
Амест Скромная
Алмаст Алмаз
Азатуи Свободная
Ани От названия средневековой столицы Армении
Армине Судьба
Астрик Звёздочка
Асмик Жасмин
Араика Дарованная верховным богом Арай
Аракси По реке Аракс
Аревик Солнышко
Арусь Солнечная
Ашхен Небесная
Батил Снежинка
Варгине Целомудренная
Варсеник Длиннокосая
Вартитер Розовая розочка
Воскинар Золотая
Гаруник Весна
Гаяне Земная
Егине Устремлённая к солнцу
Ерануи Блаженная
Зара Золото
Заруи Жрица храма огня
Карине Щедрая
Лейла Ночь
Лиана Тонкая
Лилит Ночная
Мане Богиня утра
Марине Морская
Маргарит Жемчужина
Мариам Мария
Метаксия Шёлк
Милена Милая
Наира Свободная
Назан Грациозная
Нана Мама
Нарине Женщина
Нуне Хранительница очага
Рузанна Роза
Сате Божественная
Сирануш Любовь
Сирун Красивая
Софи Мудрая
Циацанэ Радуга
Шаганэ Благочестивая
Шушан Лилия
Элен Светлая
Эрмина Мужественная
Этери Эфир

Многие армянские женские имена основаны на мужских версиях. При рождении девочку могут назвать в честь великого полководца, деда, добавив к мужскому вариант суффикс «ухт» и «уи».

Такое окончание слова дословно означает «дочь». И сейчас такие нарекания передают характер обладателя и его внешние данные. Особенно благозвучными армянскими именами называют даже русских детей.

Красивые армянские фамилии

Армяне жили небольшими кучками, поэтому фамилии у них появились позже, чем в других племенах. Некоторых людей можно было обозначить отличительным признаком характера, других – по отцовской линии.

Фамилии говорили о благородстве рода, достоинстве человека, который её носит. По сей день армяне с честью носят фамилии своих отцов.

Ознакомьтесь со списком самых популярных фамилий:

  • Абазян.
  • Абегян.
  • Абгарян.
  • Агасян.
  • Айвазян.
  • Алоян.
  • Алемян.
  • Амарян.
  • Асикян.
  • Аянян.
  • Бабалян.
  • Багарян.
  • Багумян.
  • Балавян.
  • Баринян.
  • Бусоян.
  • Гагатян.
  • Галанян.
  • Гириян.
  • Гуршунян.
  • Давоян.
  • Девоян.
  • Джигарханян.
  • Диварян.
  • Душукян.
  • Екмалян.
  • Енколопян.
  • Есаян.
  • Заварян.
  • Закарян.
  • Зурабян.
  • Казарян.
  • Карапетян.
  • Кумарян.
  • Кушерян.
  • Лавазанян.
  • Латоян.
  • Локманян.
  • Лонгурян.
  • Лулоян.
  • Макарян.
  • Мерсисян.
  • Мудирян.
  • Мурадян.
  • Нагарян.
  • Намазян.
  • Нарзакян.
  • Наркизян.
  • Нурсисян.
  • Овокян.
  • Оганесян.
  • Охикян.
  • Памусян.
  • Паносян.
  • Петросян.
  • Погасян.
  • Прутонян.
  • Рамазян.
  • Рашоян.
  • Рабумян.
  • Сагарян.
  • Саркисян.
  • Садагян.
  • Салоян.
  • Тарунян.
  • Тутумян.
  • Татосян.
  • Урутян.
  • Ушанян.
  • Удумян.
  • Фарджян.
  • Фарманян.
  • Халеян.
  • Хотарян.
  • Холутян.
  • Хутикян.
  • Юмиян.
  • Ямилян.
  • Ямиян.
  • Ямирян.

В России множество армян. Дети посещают школы, родители – занимают рабочие места. По правилам русского языка женские фамилии сохраняют свою форму при склонении.

Мужские вариант, которые оканчиваются на суффикс «ян», склоняются по падежам согласно стандартным правилам.

Важно! Со временем окончание «ц» в родовом наречии пропало.

Самые популярные аристократические фамилии появлялись в средние века, но получили своё распространение в начале 19 века. Это Мамиконяны, Арцруни, Аматуни, Рштуни.

При упоминании знатных родов, к фамилиям прибавляли слова «азг», «тун». Со временем фамильные прозвания появились у крестьян и ремесленников: Хацтухян (пекарь), Воскерчян (ювелир), Карташян (каменщик) и т. д.

Источник: https://trand-store.ru/dom/armjanskie-zhenskie-imena-familii.html

Армянские фамилии: склоняются или нет, список красивых распространенных фамилий, их происхождение

красивые армянские фамилии

В каждом родовом имени заложен определенный смысл. Армянские фамилии – не исключение. В них нашли отражение многовековая история и образ жизни древнего народа.

Склоняются фамилии или нет

Многие люди задаются вопросом: армянские фамилии склоняются или нет? Нужно запомнить, что склоняются только те мужские фамилии, которые заканчиваются согласным звуком (с окончаниями «ян», «янц», «енц»). Например, Арам Ширакян – Арама Ширакяна или Саакянц – Саакянцу.

На заметку! Женские фамилии, в отличии от мужских, не склоняются.

Женский и мужской список

Некоторые армянские мужские фамилии (как и женские) встречаются чаще других. Ниже представлены 2 списка: в одном перечислены красивые фамилии, в другом – самые распространенные.

Красивые

Один из основных критериев красоты – смысл, который несет фамилия.

Красивые армянские фамилии:

  1. Амбарцумян («небесное сияние»).
  2. Виранян («лик героя»).
  3. Даниэлян («дар Бога»).
  4. Заварян («небо»).
  5. Капутикян («голубь»).
  6. Кузумян («цветок»).
  7. Кулишян («алмаз»).
  8. Лавазанян («вечная красота»).
  9. Малатян («жасмин»).
  10. Манарян («благородная душа»).
  11. Масурян («лунный свет»).
  12. Окминян («родная душа»).
  13. Согомонян («гармоничный»).

Распространенные

Наиболее распространены следующие мужские и женские фамилии:

  1. Агамян.
  2. Айвазян.
  3. Акопян.
  4. Алексанян.
  5. Алемян.
  6. Амирян.
  7. Арутюнян.
  8. Бабикян.
  9. Багумян.
  10. Ваганян.
  11. Ваноян.
  12. Варданян.
  13. Геворгян.
  14. Григорян.
  15. Гукоян.
  16. Дживанян.
  17. Душукян.
  18. Егоян.
  19. Еноян.
  20. Есаян.
  21. Закарян.
  22. Зурабян.
  23. Исакян.
  24. Карапетян.
  25. Киракосян.
  26. Кочерян.
  27. Нахапетян.
  28. Нурозян.
  29. Макарян.
  30. Манукян.
  31. Мартиросян.
  32. Микаелян.
  33. Микоян.
  34. Минасян.
  35. Мовсесян.
  36. Мурадян.
  37. Оганесян.
  38. Оганян.
  39. Петросян.
  40. Погосян.
  41. Сагарян.
  42. Саркисян.
  43. Сафарян.
  44. Согоян.
  45. Сурадян.
  46. Татевосян.
  47. Уникян.
  48. Хачатрян.
  49. Ширинян.

Самые известные фамилии

Список популярных фамилий огромен – их обладатели внесли свой вклад в развитие культуры и искусства, оставили след в политике, в общественной деятельности, отличились в военном деле, в спорте.

К выдающимся представителям армянского народа относятся:

  • Хачатурян Арам – композитор, дирижер;
  • Айвазовский (Айвазян) Иван – живописец, маринист и баталист;
  • Сарьян Мартирос – живописец;
  • Баграмян Иван – полководец, маршал;
  • Бабаджанян Амазасп – командующий бронетанковыми войсками, маршал;
  • Сароян Уильям – писатель, родившийся в США;
  • Азнавур (Азнавурян) Шарль – французский эстрадный певец, поэт, композитор;
  • Гаспарян Дживан – музыкант, известный своей виртуозной и завораживающей игрой на дудуке.

Анализируя процесс возникновения армянских родовых имен, учитывают регион проживания и уровень материального достатка семьи, выясняют, какое понятие или слово послужило основой. При употреблении фамилий в устной и письменной речи соблюдают правила склонения.

Источник: https://attuale.ru/armyanskie-familii-sklonyayutsya-ili-net-spisok-krasivyh-rasprostranennyh-familij-ih-proishozhdenie/

Армянские фамилии и их происхождение

красивые армянские фамилии

Армяне — это очень древний народ, на судьбу которого выпало немало бед. Многочисленные перипетии, сопровождавшие их, привели к значительному рассеянию этноса. В результате практически во всех странах имеются армянские диаспоры. В этой статье мы коснемся такой темы, как армянские фамилии. Обсудим их происхождение, особенности, приведем краткий список примеров.

Древняя армянская ономастика

В армянской ономастике фамилия означает имя рода. Называется она «азганун». Появились такие фамилии сравнительно недавно. Вплоть до позднего Средневековья родовых имен не существовало. Для того чтобы различать одноименных людей между собой, армянские фамилии не требовались.

Как и во всем восточном мире, они прибегали к обозначению чего-то наподобие русского отчества, однако упоминали в нем не отца, а деда. То есть фактически полные имена у армян звучали как «Гарник, внук Арама», например. Но это было официальным обращением, а вот в обиходе зачастую обходились прозвищем. Например, «Гарник Амаяк», что означает «Гарник Хромой».

Очевидно, что прозвище исходило чаще всего из какой-либо узнаваемой черты или особенности человека.

Происхождение фамилий

Впервые армянские фамилии потребовались тогда, когда резко улучшилось демографическое положение, а вместе с ним усилился и потом эмигрантов. Перемещение людей с места на место обуславливало необходимость создания устойчивых прозвищ, которые распространялись бы не только на человека, но и на всю его семью и потомков. Так постепенно из прозвищ и развились армянские фамилии.

Особенности старинных фамилий

В дополнение к первым фамилиям у армян был обычай присовокуплять к ним указание места, из которого происходил человек. К примеру, Анания Татеваци или Григор Ширакаци – яркие образчики таких имен, к которым прикреплено географическое указание на родину человека. Иногда, правда, применялся и другой подход. А именно, человека определяли по роду его профессиональной деятельности. Например, Мкртыч Магистрос.

Параллели в мире

Стоит сказать, что процесс это у армян был не уникальным. Схожая схема образования фамилий была практически у всех народов. Ну вот, к примеру, русские фамилии «Новгородцев» и «Казанцев» ярко свидетельствуют об исторической родине носителей. А профессиональную принадлежность основателя фамилии выдают такие фамилии, как «Кузнецов» или «Воинов».

В позднем Средневековье стали также появляться благородные аристократические фамилии в соответствующих кругах. Такими являются, к примеру, красивые армянские фамилии Мамиконян и Аматуни. Когда их употребляли в речи, то предваряли частицей «азг», которая означает «род». Второй вариант — это частица «тун».

Поэтому звучала такая фамилия как «Азг Мамиконян» или «Тун Аматуни». С течением времени такие же фамильные имена стали появляться и у ремесленников, и даже у крестьян. Помимо уже упоминавшихся профессии, личных особенностей и географии расселения, в фамилиях также стали фигурировать указания на черты характера.

Например, хитрого человека могли наградить фамилией «Чахатян», которая означает «лисий».

Но все-таки самые распространенные армянские фамилии происходят от личных имен основателей рода. А для того чтобы из имени сделать фамилию, армяне просто прибавляли к слову тот или иной традиционный суффикс. Чаще всего это были «ян», «янц», «унц», «уни», «онц», «енц».

Из них «ян» — частица, которую чаще всего содержат в себе армянские фамилии. Мужские и женские фамилии при этом не различались. Сам по себе этот суффикс является результатом редуцирования суффикса «янц», означающего просто принадлежность к роду.

То есть фамилия «Абазян» говорила о том, что ее носитель происходит из рода человека по имени Абаз.

Особо выделялись на общем фоне нахарарские армянские имена и фамилии. Например, к последним прилагался суффикс «уни». Что касается суффиксов «енц», «онц» и «унц», то они чаще всего встречаются в Зангезуре.

Дальнейшая эволюция

Для нас наиболее актуально отметить русификацию ряда армянских фамилий. Процесс этот был запущен, когда начались систематические переписи населения, а затем и тотальная паспортизация. В ходе этого многие армянские фамилии, женские и мужские, отбрасывали свои традиционные окончания. Иногда так происходило по ошибке несведущего переписчика. Иногда это делали сознательно.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Имя для девочки водолея

Если изучать армянские фамилии глубже, то можно убедиться, что они не возникали на пустом месте. За каждой из них тянется уникальная и интересная история, в которой можно выделить определенные стадии развития, факторы влияния, руководящие принципы и так далее. Этим и занимается профессиональная ономастика.

О перечне армянских фамилий

Армянские фамилии, список которых будет приведен ниже, — это даже не верхушка айсберга, а всего лишь капля в океане. Фамилий этих на самом деле множество, потому что в процессе переселения армянские диаспоры создавали все новые и новые варианты своих фамилий. Поэтому не надо удивляться, что добрая половина из них, если не основная масса, — это армянизированные корни из других языков – турецкого, греческого и многих других.

Армянские фамилии: список

  • Авазян. Означает «замена».
  • Аганджанян. Эта фамилия состоит из двух тюркских корней, означающих «душа» и «господин».
  • Агаян. Просто «господин».
  • Адилян. Имеет арабское происхождение. У арабов служит эпитетом правителя, отличающегося справедливостью.
  • Аразян. Происходит от азербайджанского слова, которое можно перевести как «блаженство, счастье».
  • Арамян. Означает «покой» и «утешение».
  • Арзуян. Персидская по происхождению фамилия со значением «мечта», «надежда».
  • Асадян. «Счастливейший».
  • Асгарян. «Младший».
  • Афсарян. Происходит от слова, которое обозначает что-то вроде короны или венца, служившего на Востоке головным убором правителя.
  • Аршадян. Переводится эта фамилия как «старший».
  • Аршакян. Происходит от древнего иранского слова, означающего «мужество».
  • Ахвердиян. То же, что и русская фамилия Богданов, то есть «данный Богом».
  • Азарян. Переводится эта фамилии словом «огонь».
  • Ахадян. Фамилия арабского происхождения со значением «единственный».
  • Ашрафян. Еще одна арабская по происхождению фамилия. Но на этот раз она означает «благороднейший».
  • Айазян. Эта фамилия происходит от слова, которым обозначают прохладный легкий ветерок.
  • Арсланян. Переводится как «лев».
  • Алтунян. Эта фамилия пришла в армянский язык из древнетюркского. Означает она «золото».
  • Азизян. От слова «Азиз», что переводится как «великий».
  • Азадян. Древняя фамилия, которая буквально переводится как «свободный», намекая этим на социальное положение в феодальном обществе.
  • Атаян. Происходит от тюркского слова «Ата». Означает оно или отца, или святого, праведного наставника, или просто старшего по возрасту человека.
  • Абдалбекян. Сложное составное имя, общий смысл которого передается выражением «обладающий властью».
  • Гараханян. Эта фамилия благородных домов. Означает она «великий правитель».
  • Каграманян. По-персидски эту фамилию можно было бы перевести как «повелитель» или «герой».
  • Калантарян. Фамилия с религиозным значением, связанная с исламизацией части армян. Означает она отшельника, дервиша, который проводит свою жизнь в странствиях по миру.
  • Кочарян. Означает «кочевник».
  • Хосровян. Значение этой фамилии можно примерно передать словами «добрая слава» или «добрая весть», или даже «хорошая репутация».
  • Худавердиян. Еще одна вариация фамилии со значением «данный Богом».
  • Ширинян. Буквально означает «сладкий».
  • Юзбашнян. Фамилия, вероятно, происходящая из военной среды. Состоит из двух корней – «сотня» и «глава». Дословно переводится как «стоглавый». Видимо, намекает на звание сотника.
  • Бабаян. «Баба» – это почтительное обращение к отцу.
  • Багирян. С азербайджанского языка эту фамилию следует переводить как «изучающий» или «постигающий учение».
  • Баграмян. На русский язык переводится как «победоносный».
  • Башхиян. Эта фамилия происходит от слова «учительствовать», и, соответственно, означает «учитель».

Источник: https://FB.ru/article/208818/armyanskie-familii-i-ih-proishojdenie

Армянские фамилии — самые популярные, список 2019

Рассказать ВКонтакте в Одноклассниках

Как узнать национальность человека, если нет возможности спросить об этом у него самого? Способов несколько: можно прислушаться к речи и приглядеться к внешности, стараясь выявить характерные особенности. Еще простой, но эффективный метод – проанализировать фамилию. Если она заканчивается на «ян», «ан», «енц», вероятно, что интересующий вас человек является армянином.

Армянские имена и фамилии

Изначально у жителей этой земли не было полных имен, поскольку не было в них необходимости. Армяне жили небольшими группами и отлично знали друг друга. Если в селении встречалось несколько людей, кого звали одинаково, окружающие находили отличительные характеристики и добавляли к родовым именам: по аналогичному принципу появились фамилии у многих народов, в том числе у русских.

Происхождение армянских фамилий можно отследить со времен средневековья, когда началась активная торговля, мастерство отделилось от земледелия. В эту эпоху людям уже не хватало только прозвища. Чтобы понимать, о ком идет речь, люди, рассказывая друг о друге, добавляли к имени место, откуда человек родом, или его вид деятельности, или особую черту.

Если ремесло в семье передавалось из поколения в поколение, то и молодой человек обязательно наследовал имя своих предшественников. Часто за основу бралось имя авторитетного основателя рода, к нему прибавлялся суффикс принадлежности, к примеру, «уни», «ян», «енц», «онц», «унц» и другие. Так родовые имена армян постоянно развивались и постепенно превратились в современные, привычные уху, однако каждое имеет свое значение.

Почему у армян фамилия на ян

У простых людей полноценные имена (в том формате, к которому мы привыкли сегодня) начали появляться в начале 19 века.

В той же эпохе можно найти ответ на вопрос, почему у армян фамилия на ян? Данная концовка является очень распространенной для этой национальности, хотя заимствована она из иранского языка.

Этот суффикс использовался для указания принадлежности к какому-либо роду, выражения родственной связи. На «ян» заканчиваются: Арамян, Маргарян, Картяшан, Мирзоян, Багдасяран, Аршадян, Орманян и другие производные от имен собственных.

Приставка тер в армянских фамилиях

Эта древняя приставка использовалась до начала 19 века. Ее добавляли к полному имени знатных армян, священнослужителей либо дворян (причем первые априори относились к отдельному сословию и выбирались из знатных княжеских родов). Приставка тер в армянских фамилиях современных представителей не встречается, однако среди исторических персонажей можно встретить её: например, Тер-Ясаянцы, Тер-Асатуровы, Тер-Овакимяны, Тер-Гуксаяны.

Склоняются ли армянские фамилии

Как замечают лингвисты, шквал вопросов о том, возможно ли склонение армянских фамилий, поступает к ним летом либо в начале осени, когда дети начинают записываться в школы, а студенты – поступать в учебные заведения. Точный ответ на вопрос можно найти на портале Грамота.ру либо в проверенном надежном справочнике Розенталя.

Правило гласит, что любое слово подчиняется законам грамматики и должно склоняться, если конечный элемент поддается словоизменению. То есть понять, склоняется ли армянская мужская фамилия, можно по букве окончания. Если заканчивается на согласный – склоняется, на гласный – нет. Женские армянские фамилии (как и любые несклоняемые) не изменяются ни при каких условиях. То есть писать следует так: «Армену Мурадяну», но «Анне Мурадян».

Армянские евреи – фамилии

Евреи проживают на территории Армении более 2000 лет: когда-то они составляли значительную часть городского населения, занимались торговлей и ремеслами.

Если говорить про армянских евреев – фамилии у них очень своеобразные, нередко производные от имен библейских персонажей.

Например, Петросян, Матевосян, Тадевосян, Гукасян, Ананьян Список армянских фамилий такой разновидности можно продолжать бесконечно долго; кроме того, нужно учитывать, что ранее имена могли звучать по-другому, а с течением времени измениться.

Армянские мужские фамилии

Для тех, кто не знаком с языком, алфавитом и культурой страны, имена армян ни о чем не говорят. Однако почти каждое из них имеет определенное значение. Если обратиться к ономастике, можно узнать много интересного. Для примера приведем некоторые армянские фамилии мужские, которые означают что-то конкретное:

  • Асадян «(счастливейший»);
  • Кочарян («кочевник»);
  • Арвандян («скорый», «стремительный»);
  • Башхиян («наставник», «учитель»);
  • Давудян («любящий»);
  • Геворгян («земледелец»);
  • Заварян («небо»).

значение армянских фамилий

Великий и могучий Армянские фамилии

Нашли в тексте ошибку? Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим! для сайта Cackle

Источник: https://sovets.net/8168-armyanskie-familii.html

Армянские фамилии: происхождение, значение, популярные мужские и женские фамилии — Сомниак

  1. Армянские фамилии и их происхождение
  2. Древняя армянская ономастика
  3. Происхождение фамилий
  4. Особенности старинных фамилий
  5. Параллели в мире
  6. Разновидности армянских фамилий
  7. Дальнейшая эволюция
  8. О перечне армянских фамилий
  9. Армянские фамилии: список
  10. Армянские фамилии – на что заканчиваются, как склоняются и как переводятся на русский язык
  11. Приставка тер в армянских фамилиях
  12. Армянские евреи – фамилии
  13. Армянские мужские фамилии
  14. Красивые армянские фамилии
  15. Список красивых армянских имен и фамилий для девушек
  16. Происхождение армянских фамилий
  17. Красивые армянские фамилии
  18. Армянские фамилии и их происхождение
  19. Древняя армянская ономастика
  20. Происхождение фамилий
  21. Особенности старинных фамилий
  22. Параллели в мире
  23. Разновидности армянских фамилий
  24. Дальнейшая эволюция
  25. О перечне армянских фамилий
  26. Армянские фамилии: список
  27. Армянские Фамилии
  28. Разделы имена фамилии отчества:
  29. Скажите,фамилия Абраамян армянская,или всё таки еврейская
  30. Можно встретить и исконно армянские, и христианские имена. Фамилии могут иметь армянское, тюркское, греческое, ветхозаветное или иранское происхождение
  31. Ряд армянских имен могут носить как мужчины, так и женщины
  32. Ряд армянских имен, хотя и не являются библейскими, но все же имеют религиозное значение
  33. Мне попадалась книга «Հայկական Ազգանուններ» («Армянские фамилии»), в которой было много интересной информации
  34. Однако на мой взгляд, армянские фамилии, их значения, происхождение, родословная недостаточно исследованы и требуют дальнейшего изучения
  35. Армянские фамилии и их происхождение
  36. Древняя армянская ономастика
  37. Происхождение фамилий
  38. Особенности старинных фамилий
  39. Параллели в мире
  40. Разновидности армянских фамилий
  41. Дальнейшая эволюция
  42. О перечне армянских фамилий
  43. Армянские фамилии: список

Армяне – это очень древний народ, на судьбу которого выпало немало бед. Многочисленные перипетии, сопровождавшие их, привели к значительному рассеянию этноса. В результате практически во всех странах имеются армянские диаспоры. В этой статье мы коснемся такой темы, как армянские фамилии. Обсудим их происхождение, особенности, приведем краткий список примеров.

Разновидности армянских фамилий

В позднем Средневековье стали также появляться благородные аристократические фамилии в соответствующих кругах. Такими являются, к примеру, красивые армянские фамилии Мамиконян и Аматуни. Когда их употребляли в речи, то предваряли частицей «азг», которая означает «род». Второй вариант – это частица «тун».

Поэтому звучала такая фамилия как «Азг Мамиконян» или «Тун Аматуни». С течением времени такие же фамильные имена стали появляться и у ремесленников, и даже у крестьян. Помимо уже упоминавшихся профессии, личных особенностей и географии расселения, в фамилиях также стали фигурировать указания на черты характера.

Например, хитрого человека могли наградить фамилией «Чахатян», которая означает «лисий».

Но все-таки самые распространенные армянские фамилии происходят от личных имен основателей рода. А для того чтобы из имени сделать фамилию, армяне просто прибавляли к слову тот или иной традиционный суффикс. Чаще всего это были «ян», «янц», «унц», «уни», «онц», «енц».

Из них «ян» – частица, которую чаще всего содержат в себе армянские фамилии. Мужские и женские фамилии при этом не различались. Сам по себе этот суффикс является результатом редуцирования суффикса «янц», означающего просто принадлежность к роду.

То есть фамилия «Абазян» говорила о том, что ее носитель происходит из рода человека по имени Абаз.

Особо выделялись на общем фоне нахарарские армянские имена и фамилии. Например, к последним прилагался суффикс «уни». Что касается суффиксов «енц», «онц» и «унц», то они чаще всего встречаются в Зангезуре.

Древние армянские женские имена красивые. Армянские имена для женщин. Значение армянских женских имен

У каждого народа есть культурные и духовные достояния, которыми он гордится не одно столетие и передает из поколения в поколение. Самобытная и древняя культура армянского народа хранит уникальную частицу национального бытия – армянские женские имена. Их звучность и нежность, сдержанность и теплота, напевность и строгость несут в себе боль и страдания народа, его мужество и величие созданной им культуры.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  23 июля знак зодиака мужчина

Армянам удалось пронести через века обаяние своих национальных традиций, сохранить их чистоту и духовность и остаться живым и молодым народом, устремленным вперед.

Армянские женские имена – это мостик между прошлым и будущим; ведь для армян женщина – это, прежде всего, мать, оплот нравственности и долга, а ее имя – символ силы, чистоты, заботы и тепла.

Традиции имянаречения армянского народа

Представителям армянского народа повезло – их личные имена собрал и классифицировал знаменитый армянский лингвист Рачия Ачарян. Этот выдающийся ученый, получивший образование в парижской Сорбонне, составил в середине XX века четырехтомный «Словарь армянских личных имен», позволивший ознакомиться с огромным количеством мужских и женских имен, возникших за всю многовековую историю Армении. Такого полного словаря личных имен нет ни у одного другого народа.

Происхождение армянских имен весьма разнообразно – их история связана и с язычеством, и с христианством (Армения – первая страна, принявшее христианство в качестве государственной религии), и с культурами других народов, и с местными традициями имянаречения.

Принципы образования армянских имен схожи с процессами именования многих древних народов: от изначального прозвища, подчеркивающего родовое происхождение или особенности личных качеств, к религиозным и культурным значениям. Но у армянских имен есть своя специфика: так, имена, произошедшие от названий животных, растений, птиц, не связаны с их обожествлением, как это было принято у большинства первобытных народов. У армян подобные имена означают силу, красоту, нежность, благородство и т. п.

С принятием христианства новые имена не вытеснили более древние, а обрели свое звучание, сохраняя христианские смыслы. Например, Амбарцум – вознесение, Аветис – благовест, Србуи – святая. Многие из них являются переводами с древнегреческих имен: Арутюн – воскресение; Аракел – апостол; Аствацатур – ниспосланный Богом и т. п.

Существуют армянские имена, происходящие от названий географических объектов: Арарат, Ваник, Наири, Аракси и другие.

Часто в основе имени лежали личностные характеристики человека: Амест – скромная, Паткаван – почтенный, Сирун – красивая.

Итак, можно выделить 5 категорий исторически сформировавшихся армянских имен:

  • по титулу;
  • по роду;
  • по сфере деятельности;
  • по отличительным чертам человека;
  • по географической принадлежности.

В список современных армянских имен входят:

  • национальные имена, включающие имена древних армянских божеств, царей и полководцев;
  • национальные имена, сформировавшиеся из имен нарицательных;
  • имена, заимствованные из других языков: персидского, европейских языков.

Особенности формирования армянских женских имен

Многие армянские женские имена ведут свое происхождение от имен языческих богинь: Нанэ (богиня войны и материнства), Анаит (богиня-мать), Астхик (покровительница любви и красоты) и другие. Самое распространенное христианское имя – Мариам ().

Отдельную категорию составляют имена, образованные от названий растений, природных явлений, небесных тел: Лусине (луна), Сюзанна (лилия), Агавни (голубка), Лейла (ночь), Арпи (солнце), Гаруник (весна), Манушак (фиалка) и т. д.

Некоторые имена бывают и мужскими, и женскими: Айастан (Армения), Ерджаник (счастливый, счастливая), Нубар (первенец).

Но самая интересная особенность формирования многих армянских женских имен – они основаны на мужских именах с добавлением окончаний «ухт» (дочь, святая клятва) и «уи» (олицетворение женского начала). Например, Вормиздухт – дочь Вормизда, Тигрануи – женская форма имени Тигран.

Список красивых армянских женских имен

В список вошли самые красивые и благозвучные армянские женские имена и их значения:

  • Ануш – сладкая;
  • Анаит – богиня-мать;
  • Алван – алая;
  • Амест – скромная;
  • Алмаст – алмаз;
  • Азатуи – свободная;
  • Ани – от названия средневековой столицы Армении;
  • Армине – судьба;
  • Астрик – звездочка;
  • Асмик – жасмин;
  • Араика – дарованная верховным богом Арай;
  • Аракси – по реке Аракс;
  • Аревик – солнышко;
  • Арусь – солнечная;
  • Ашхен – небесная;
  • Батил – снежинка;
  • Варгине – целомудренная;
  • Варсеник – длиннокосая;
  • Вартитер – розовая розочка;
  • Воскинар – золотая;
  • Гаруник – весна;
  • Гаяне – земная;
  • Егине – устремленная к солнцу;
  • Ерануи – блаженная;
  • Зара – золото;
  • Заруи – жрица храма огня;
  • Карине – щедрая;
  • Лейла – темноволосая, ночь;
  • Лиана – тонкая;
  • Лилит – ночная;
  • Мане – богиня утра;
  • Марине – Марина, морская;
  • Маргарит – жемчужина;
  • Мариам – Мария;
  • Метаксия – шелк;
  • Милена – милая;
  • Наира – свободная;
  • Назан – грациозная;
  • Нана – мама;
  • Нарине – женщина, жена;
  • Нуне – хранительница очага;
  • Рузанна – Роза;
  • Сате – божественная;
  • Сирануш – любовь;
  • Сирун – красивая;
  • Софи – София, мудрая;
  • Циацана – радуга;
  • Шаганэ – добрая, благочестивая;
  • Шушан – лилия;
  • Элен – светлая;
  • Эрмина – родная, мужественная;
  • Этери – эфир.

Самые популярные женские имена в современной Армении – Милена, Ани, Мариам, Анаит, Лилит, Мане, Гаяне.

Невозможно ограничить рассказ об армянских женских именах одним списком, ведь история прекрасного и трудолюбивого народа продолжается, и, значит, будут появляться новые красивые и звучные имена.

выберите страну и нажмите на неё – откроется страница со списками популярных имен

Колокольня монастыря Ахпат (1245 г.)

Государство в южной части Закавказья. Граничит с Азербайджаном, Ираном, Турцией и Грузией. Столица – Ереван. Население – 3 008 100 (2015 г.). По переписи населения 2011 года армяне составляют 98,1% населения.

Наиболее крупные этнические меньшинства: езиды (1,17%), русские (0,4%), ассирийцы (0,09%), курды (0,09%), украинцы (0,04%). Официальный язык – армянский. 96,5% верующих жителей Армении – последователи Армянской апостольской церкви (в основном армяне).

Также распространены: евангелическая церковь – 1,01% от общего числа верующих (в основном армяне), шар-фадинская церковь – 0,9% от общего числа верующих (езиды, курды, персы) и ряд других.

Статистику по именам новорожденных ведет и публикует Национальная статистическая служба Республики Армения. На ее сайте выложены pdf-файлы со статистикой по около 50 наиболее частым именам с 2006 года.

В 2006–2007 годы она была только на армянском языке), в 2008 году – на русском языке, с 2009 года – на армянском, английском и русском языках. Имена перечислены в порядке убывания частот. Частоты показаны в абсолютных числах (т. е. число нареченных).

Данные о наиболее частых именах новорожденных публикуются в виде пресс-релизов в мае (за предыдущий год).

Приведу статистику по 20 популярным именам за 2014 год. Ссылки на страницы с данными за некоторые более ранние годы находятся в открывающемся списке справа от заголовка перед текстом (см. Выбрать год). Дополнительно покажу этимологии имен (см. после таблицы с женскими именами).

Имена мальчиков

Место Имя Количество наречений
1 Դավիթ (Давид) 1 543
2 Նարեկ (Нарек) 1 169
3 Ալեքս (Алекс) 688
4 Գոռ (Гор) 633
5 Տիգրան (Тигран) 633
6 Հայկ (Гайк) 606
7 Արման (Арман) 502
8 Արթուր (Артур)

Источник: https://emou.ru/at-home/drevnie-armyanskie-zhenskie-imena-krasivye-armyanskie-imena-dlya-zhenshchin-znachenie/

Армянские фамилии: происхождение, примеры

Армяне — это очень древний народ, на судьбу которого выпало немало бед. Многочисленные перипетии, сопровождавшие их, привели к значительному рассеянию этноса. В результате практически во всех странах имеются армянские диаспоры. В этой статье мы коснемся такой темы, как армянские фамилии. Обсудим их происхождение, особенности, приведем краткий список примеров.

Происхождение фамилий

Впервые армянские фамилии потребовались тогда, когда резко улучшилось демографическое положение, а вместе с ним усилился и потом эмигрантов. Перемещение людей с места на место обуславливало необходимость создания устойчивых прозвищ, которые распространялись бы не только на человека, но и на всю его семью и потомков. Так постепенно из прозвищ и развились армянские фамилии.

Параллели в мире

Стоит сказать, что процесс это у армян был не уникальным. Схожая схема образования фамилий была практически у всех народов. Ну вот, к примеру, русские фамилии «Новгородцев» и «Казанцев» ярко свидетельствуют об исторической родине носителей. А профессиональную принадлежность основателя фамилии выдают такие фамилии, как «Кузнецов» или «Воинов».

Дальнейшая эволюция

Для нас наиболее актуально отметить русификацию ряда армянских фамилий. Процесс этот был запущен, когда начались систематические переписи населения, а затем и тотальная паспортизация. В ходе этого многие армянские фамилии, женские и мужские, отбрасывали свои традиционные окончания. Иногда так происходило по ошибке несведущего переписчика. Иногда это делали сознательно.

Если изучать армянские фамилии глубже, то можно убедиться, что они не возникали на пустом месте. За каждой из них тянется уникальная и интересная история, в которой можно выделить определенные стадии развития, факторы влияния, руководящие принципы и так далее. Этим и занимается профессиональная ономастика.

Армянские фамилии: список

  • Авазян. Означает «замена».
  • Аганджанян. Эта фамилия состоит из двух тюркских корней, означающих «душа» и «господин».
  • Агаян. Просто «господин».
  • Адилян. Имеет арабское происхождение. У арабов служит эпитетом правителя, отличающегося справедливостью.
  • Аразян. Происходит от азербайджанского слова, которое можно перевести как «блаженство, счастье».
  • Арамян. Означает «покой» и «утешение».
  • Арзуян. Персидская по происхождению фамилия со значением «мечта», «надежда».
  • Асадян. «Счастливейший».
  • Асгарян. «Младший».
  • Афсарян. Происходит от слова, которое обозначает что-то вроде короны или венца, служившего на Востоке головным убором правителя.
  • Аршадян. Переводится эта фамилия как «старший».
  • Аршакян. Происходит от древнего иранского слова, означающего «мужество».
  • Ахвердиян. То же, что и русская фамилия Богданов, то есть «данный Богом».
  • Азарян. Переводится эта фамилии словом «огонь».
  • Ахадян. Фамилия арабского происхождения со значением «единственный».
  • Ашрафян. Еще одна арабская по происхождению фамилия. Но на этот раз она означает «благороднейший».
  • Айазян. Эта фамилия происходит от слова, которым обозначают прохладный легкий ветерок.
  • Арсланян. Переводится как «лев».
  • Алтунян. Эта фамилия пришла в армянский язык из древнетюркского. Означает она «золото».
  • Азизян. От слова «Азиз», что переводится как «великий».
  • Азадян. Древняя фамилия, которая буквально переводится как «свободный», намекая этим на социальное положение в феодальном обществе.
  • Атаян. Происходит от тюркского слова «Ата». Означает оно или отца, или святого, праведного наставника, или просто старшего по возрасту человека.
  • Абдалбекян. Сложное составное имя, общий смысл которого передается выражением «обладающий властью».
  • Гараханян. Эта фамилия благородных домов. Означает она «великий правитель».
  • Каграманян. По-персидски эту фамилию можно было бы перевести как «повелитель» или «герой».
  • Калантарян. Фамилия с религиозным значением, связанная с исламизацией части армян. Означает она отшельника, дервиша, который проводит свою жизнь в странствиях по миру.
  • Кочарян. Означает «кочевник».
  • Хосровян. Значение этой фамилии можно примерно передать словами «добрая слава» или «добрая весть», или даже «хорошая репутация».
  • Худавердиян. Еще одна вариация фамилии со значением «данный Богом».
  • Ширинян. Буквально означает «сладкий».
  • Юзбашнян. Фамилия, вероятно, происходящая из военной среды. Состоит из двух корней – «сотня» и «глава». Дословно переводится как «стоглавый». Видимо, намекает на звание сотника.
  • Бабаян. «Баба» – это почтительное обращение к отцу.
  • Багирян. С азербайджанского языка эту фамилию следует переводить как «изучающий» или «постигающий учение».
  • Баграмян. На русский язык переводится как «победоносный».
  • Башхиян. Эта фамилия происходит от слова «учительствовать», и, соответственно, означает «учитель».

Источник: https://monateka.com/article/168599/

Армянские имена для мужчин

Армяне – это нация с непростой, многовековой судьбой. Одна из самых древнейших национальностей в мире, в одном ряду с евреями, персами и греками, это армяне.

Многие народности возникали и исчезали при становлении цивилизации в том виде, в котором мы ее привыкли видеть. Первые упоминания об армянах датированы XXII веком до нашей эры.

Как и многие самобытные народы, армяне постоянно подвергались нападениям других народов, которые старались их поработить. В результате многочисленных войн и кровосмешений появились предки современных армян. Считается, что имя народа произошло от имени армянского царя Айка, который одержал победу над шумерским войском.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  23 июля знак зодиака рак или лев

Официально известно, что армяне пришли к христианской религии одними из первых. Царь Трдат III в 301 году принял решение о принятии христианства в государстве. После многочисленных споров, к какому же течению отнести христианство в Армении, священнослужители вынесли постановление о принятии автономной автокефальной церкви.

История армянских мужских имен

Армянские имена условно можно разделить на две позиции: появившиеся в народе и пришедшие из других национальностей.

Если ребенок рождался в день чествования какого-либо святого покровителя, малыша называли в его честь. Также могли дать имя в зависимости от условий погоды или каких-либо явлений природы, окрасивший момент рождения дитя. Нередко имя малыш получал в честь праздника, если он родился в этот день.

Имена давались мальчикам и с намерением определить его будущность, к мальчикам обычно применялось обозначение силы и славы, уверенности и мужественности. Неудивительно, что родители желали своему чаду только лучшего, поэтому издавна ценились имена, которые уже были прославлены или несли в себе закладку на величие.

История образования имен мальчиков в Армении глубока и интересна, сыновей называли в честь победоносных сражений, именами великих полководцев, знаменитых населенных пунктов, гор, рек. Почти всегда приобретенные имена перестраивались на армянский лад, приобретая красивое и певучее звучание.

От большинства имен образовались и звучные армянские фамилии. В древние времена население было не так велико, и необходимости в фамилиях не было, она появилась в средние века, когда происходило налаживание торговых отношений с другими странами. Именно тогда армянские диаспоры начали обзаводиться фамилиями.

К имени старейшины рода, обычно, добавлялось окончание -ян, что означало принадлежность к этой семье. Примеры: Оганесян – род Оганеса, Саркисян – семья Саркиса.

По фамилии можно было также определить и принадлежность к дворянскому роду. В этом случае к имени основателя рода или места проживания армян добавлялось окончание -уни, -унц. Багратуни, Мамунц.

В Советское время многие армянские фамилии, преобразовавшись на русский лад, получили окончание -ов, -ев, например: Гамрянов, Каларджянов. Но после распада Советского Союза происходит возврат к исконно армянским традициям.

Влияние смежных культур на формирование армянских мужских имен

Под влиянием разнообразных набегов и схваток в армянскую культуру вносились имена и других национальностей. К примеру, у армян органично прижились имена присущие персам, такие как Давид, Соломон. А вот тюркские имена, при неоднократных попытках, в Армении не прижились.

Во времена СССР многие имена пришли в Армению из союзных республик, претерпев изменения имена стали армянскими. Юрий – Юрик, Сергей – Сержик.

Так же влияние мировых событий не обошло стороной традицию имянаречения армянских детей, знаменитые фамилии перевоплотились в имена, например: Марксик, Фрунзик. Многие люди, нареченные при рождении нелепыми именами, например: Электрод, вступив в зрелый возраст, сменили имена на обычные, зачастую самые распространенные.

В середине XX века стало модным среди армянских семей нарекать детей европейскими именами, после чего в национальных именах основательно прижились такие имена, как Гамлет, Генрих, Роберт.

Преобразовывались также имена путем добавления слога -айр, что присваивает значению имени прилагательное «красивый», Амо – путник, Амоайр – красивый путник.

Классификация армянских мужских имен

Исконно армянские, а также приобретенные имена подразделяют на несколько основных видов:

  • Имянаречение в честь родственников. Бывают рода, где на протяжении веков старших мальчиков в семье нарекают одним и тем же именем. Также имя могут дать мальчику в честь прославившегося или просто любимого родственника.
  • Имена могут изначально означать принадлежность к профессии определенного рода: Киракос – летописец, историк, Дасапет – воспитатель, Овив — пастух.
  • Зачастую имена придумывались по отличительной особенности внешнего вида семьи или рода: Севак – черноглазый, Караян – смуглолицый, Гергер – толстый.
  • Имена, которые можно отнести к религиозной тематике, причем не только относящиеся к христианству, но и содержать в себе значение, присущее языческим божествам. Например: Арис – Бог войны, Елеазар – тот, которому помогает Бог, Кристос – в честь Иисуса Христа.
  • Имя может содержать в себе прямой посыл к географическим названиям, либо соответствовать представителям флоры или фауны. Наряду с этим имя может обозначать природное явление. Примеры: Левон – лев, Лерносар – горная вершина, Минас – рыба.
  • Имена могут содержать в себе какой-либо титул или звание, и передаваться по наследству: Тигран — повелитель, Нахарар – князь, Парон – господин.

Современные армянские мужские имена

Сегодня в Армении можно повстречать людей, как с древними армянскими именами, так и с привезенными из других народностей. Самое главное для армян, чтобы имя несло в себе определенную тайную смысловую нагрузку, и было красивым, как при звучании, так и при написании.

В начале XX века армянский лингвист Рачия Ачарян проделал уникальную работу по сбору исторического материала, в результате чего на свет появился пятитомный труд «Словарь армянских личных имен», где можно встретить и полностью забытые, и популярные, и редкие армянские мужские имена.

Популярность и значение армянских мужских имен

Все чаще сыновей начали называть армянскими мужскими именами во многих уголках мира. Причем молодые родители не обязательно обладают армянскими предками.

Армянские имена выбирают в первую очередь за красивое звучание, а также за тайный смысл имени.

oАбиг — поющийoАвет — свет Бога, знание БогаoАгаси — стойкийoАзат — вольныйoАйк — имя основателя армянского народаoАкоп — хранимый БогомoАмазасп — защитник победительoАмаяк — честный духомoАмбарцум — вознесшийся в небесаoАмо — путникoАнания — неповторимыйoАра — высоконравственныйoАракел — Ангел, защитникoАрам — высоконравственныйoАргам — заслуживающийoАргишти — заслуживающий любвиoАрег — небесное светило, солнцеoАристакес — божественный заступникoАрмен — воин, мечтаoАрсен — истинный боецoАртавазд — правдивыйoАртак — тянется к солнцуoАрташ — тянется к правдеoАртем — дорога правдыoАртур — медведь, свет правдыoАртуш — тянется к светуoАрутюн — возрождение, воскресеньеoАрушан — солнечноликийoАршавир — светлый победительoАршак — мужествоoАтом — Душа БогаoАшот — огненныйoБабкен — мудрый предок;oБагдасар — сила дающая доброoБагиш — счастливый;oБаграм — счастливый и любимыйoБаграт — радостный, любимый;oБарсег — властныйoБархудар — уважающий силуoВаагн — пламяoВаан — всеобщая защитаoВагарш — вездесущее светилоoВаграм — быстрый, как тигрoВазген — радость святого познанияoВаник — торговецoВараздат — небесный подарокoВардан — воздаяниеoВардван — верноподданныйoВардгес — властитель страныoВаружан — заступникoВасак — светлые глазаoВахак — всепроникающий солнечный лучoВахинак — воин солнцаoВачаган — пламенное словоoВаче — дитя, ребенокoВиген — мощный, сильныйoВираб — воин заступникoВрамшапух — обет добраoГагик — небоoГалуст — появлениеoГерегин — пламя божественной мудростиoГарник — жертвенный агнецoГарсеван — поклоняющийся пламениoГаспар — освобождающийoГегам — красивыйoГрант — святое писаниеoГурген — волк; несущий священные знания людямoДавид — любимчикoДереник — покорный боголюбецoДживан — живой духoЕгиш — желающий властиoЕрванд — священное верованиеoЖирайр — шустрый мужчинаoЗавен — воспитанный, покорныйoЗорий — жрец пламениoЗураб — божественный; рубин; огонь и водаoКамари — лунныйoКарапет — повелитель солнечных лучейoКарен — щедрыйoКероп — ангелокoКикос — каменныйoКиракос — историкoКорюн — смелыйoМамикон — собственныйoМаркар — мужская дорогаoМгер — солнцеoМесроп — луч луныoМехак — око солнцаoМигран — лицо солнцаoМинас — рыбныйoМушег — лучшийoНерсес — появление на свет смельчакаoНубар — хвалаoОганес — пламя, огоньoПанос — чудоoПаркев — воздаяниеoПартев — властитель, правительoПаруйр — светлыйoПарунак — божественная частьoПатвакан — добродетельный, честныйoПетрос — каменныйoПогос — мальчишкаoРачия — огонек в глазахoСаак — могучее солнцеoСагател — могущественныйoСако — священныйoСанасар — вечное могуществоoСантур — свет БогаoСапах — чтящий БогаoСаргис —природная мощьoСаро — мощныйoТатевос — дорога отцовoТатос — сын отцаoТатул — отцовское счастьеoТиран — божественный человекoТоргом — путник освободительoТорос — натиск, активностьoТрдат — божественный подарокoУнан — златоликий, солнечныйoУсик — рассветныйoХарпут — цветок лотоса, озаренный солнцемoХорен — солнечныйoХосров – жрец, предающий жертву пламениoШаварш — солнечная сила

oШмавон — дружелюбный

Источник: http://boynames.ru/armyanskie-muzhskie-imena.html

Армянские Фамилии

Каждая нация в нашем мире имеет специфический вид фамилий, которые являются типичными во что нация и отражает культуру и наследие древних цивилизаций. Точно так же армянские фамилии имеют множество уникальных особенностей и стоит обсуждать.

Армянские фамилии заканчиваются суффиксом -ян или -иан. На армянском будет -յան или -եան: Например ,  Петросян, Манукян, Авакян. Большинство фамилий содержат смысл «» сын «»; сын Петрос, сын Манук. Кроме того, эта функция также может быть найдена на английском языке.

А именно Джонсон (сын Джона), Стивенсон (сын Стефана), Стивенсон, Ричардсон, Williamson и т.д. Но окончание -yan не всегда относится к армянской нации. В то же время, можно также найти суффиксы -yan и -ian в китайских, индийских, английском или персидских фамилиях.

Были  Геноцид армян  в 1915 году и , следовательно, в этих условиях, армяне были распространены по всему миру. В самом деле, есть много армян с различными уникальными фамилиями во многих странах. Армянские общины Диаспоры использовали фамилии с этой целью. Они искали армянин и связались с ними.

Однако многие люди , живущие за пределами Армении изменили свои фамилии, они изменили окончание или просто бросил ее. В качестве иллюстрации известного певца Чарльз Азнавориан , который армянин, живет во Франции , изменил свою фамилию; он сократил его от Азнавурян до Азнавура.

Как правило, армяне , проживающие в России изменения окончаний к «OV»; это включает в себя  Сергей Параджанов , Айрапет.

Армянские Фамилии

На самом деле, армянские фамилии имеют много удивительных и уникальных особенностей. Одним из них является тот факт, что фамилии есть 5 значений; это включает в себя подразделы, Черта, рода занятия, аристократию и географию.

Родитель

Большинство армянских имен взято из первых имен их предка; например Оганесян, «сын Ованеса» Геворкян «сын Геворга.» До тех пор пока имена 19-го века не имели религиозное происхождение, так что теперь многие фамилии религиозны тоже.

Черта

Многие фамилии происходят от некоторого признака предка. Эти фамилии включают Chapooryan (например, оспа), Topalian то есть «сын калека, Sirekanyan«сын любовника „“, Karagozyan (человек с черными глазами), Titizyan и т.д. На самом деле армянские фамилии слишком длинны. В этом случай, люди сокращают окончание фамилии, потому что для других стран это очень трудно произносить армянские фамилии, а иногда даже имена тоже, например, Haykanush, Тагуи, Vazgansuh, Yughaber, Nrane.

Оккупация

Некоторые имена относятся к профессии родоначальника. Т.е. Дарбинян – сын кузнеца, Назарян – сын труса, Наджарян – сын плотника, Julhakyan – сын портного, Kardashian  – сын человека , который обрабатывает камень и т.д.

Аристократия

Некоторые армянские фамилии содержат значение ранга, класса потомков; она включает в себя Мирзоян, Nakhararyan, Пашинян, Бекназарян, Рштуни.

география

В то же время, есть много фамилий, которые относятся к месту. Можно встретить этих родов фамилии до настоящего времени.

Когда люди мигрировали из Армении, они упустили свой родной город, и по этой причине они, как правило, взяли название места, которое они жили.

А именно: Urfalian – это человек, который из Урфы, Marashlian – человек, который из Мараша, и Vanetzian – человек, который из Вана, Ширакого (человек из Ширака).

укорачивание

Как уже было отмечено выше, в настоящее время многие армяне сократить или изменить свои фамилии. В частности, они делают изменения, чтобы помочь неармяну произносится фамилией. Примеры включают в себя:

Источник: https://www.iarmenia.org/ru/%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B8/

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
МирЭзотерики